旅行記 - 7月19日

[憧れのラニカイビーチに泊まるハワイ旅行記54] カイルアタウン・ファーマーズマーケットの食事タイム!

目次

  1. だんだんと人が多くなるファーマーズマーケット
  2. クレープ屋さん発見
  3. BBQ Braised Beef - バーベキュー蒸し牛
  4. バーベキュー蒸し牛がこちら
  5. ガーリックシュリンプのクレープ
  6. タローモチ
  7. ゴザを敷いて音楽を聞きながら

だんだんと人が多くなるファーマーズマーケット

[憧れのラニカイビーチに泊まるハワイ旅行記54] カイルアタウン・ファーマーズマーケットの食事タイム!

午後5時を回り、段々とファーマーズマーケット会場に人が集まってくる。激混みというほどではないが、会場はお祭りのような雰囲気。このカイルアタウン・ファーマーズマーケットは会場こそ狭いが、程よいローカル感と活気にあふれていて、とても楽しい。


クレープ屋さん発見

[憧れのラニカイビーチに泊まるハワイ旅行記54] カイルアタウン・ファーマーズマーケットの食事タイム!

屋内ブースにて、私たちは面白いクレープ屋さんを発見する。それがこちら。クレープの中にはチーズやハムなどを入れて焼き上げていてすごく美味しそう。私たちはここのお店のガーリックシュリンプが入ったクレープを一つ購入する。9.5ドル。屋台のお店ではあるがクレジットカードの利用もOKだ。


BBQ Braised Beef - バーベキュー蒸し牛

[憧れのラニカイビーチに泊まるハワイ旅行記54] カイルアタウン・ファーマーズマーケットの食事タイム!

クレープ屋さんの近くにあるお店で、ガッツリ系の食事「BBQ Braised Beef - バーベキュー蒸し牛」を発見。これも買ってみようかな。11ドル。ご飯の上にほぐした蒸し牛肉が乗ってBBQソースが掛かっているスタミナ系プレートだ。そういや、この蒸し牛肉って、朝食レストランのOver Easyでも食べたよなぁ。ハワイでこれ系の肉料理は人気なのかな。

ロコに人気の朝食レストラン「OVER EASY」@カイルア・ハワイ レストラン ロコに人気の朝食レストラン「OVER EASY」@カイルア・ハワイ ロコに人気のパンケーキを置いている朝食レストラン「OVER EASY」@カイルア・ハワイ。お客さんはほぼアメリカ人で、日本人はほぼ居ないローカル感たっぷりのお店だ。そのレストラン「Over Easy」でパンケーキを食べてきたので、その時の様子などをレビューしたい。

バーベキュー蒸し牛がこちら

[憧れのラニカイビーチに泊まるハワイ旅行記54] カイルアタウン・ファーマーズマーケットの食事タイム!

その蒸し牛肉のプレートの写真がこちら。お肉は柔らかくて美味しいけど、味はアメリカらしく大味なので、一人で食べきるのは一苦労。二人でシェアするぐらいがちょうどよい。いつも思うが、ハワイの食事って半分ぐらいの量で、お値段60%ぐらいにすればちょうどいいのに・・・と思うのは私だけではないはず。


ガーリックシュリンプのクレープ

[憧れのラニカイビーチに泊まるハワイ旅行記54] カイルアタウン・ファーマーズマーケットの食事タイム!

そしてこちらが、ガーリックシュリンプが入ったクレープ。ガーリックシュリンプはクリームソースタイプで個性的で美味しい。このクレープのお店は「Petit Suisse Crepes」という名前で出店しており、カイルアタウンのファーマーズマーケットだけでなく、一番有名なKCCファーマーズマーケットにもお店があるようだ。


タローモチ

[憧れのラニカイビーチに泊まるハワイ旅行記54] カイルアタウン・ファーマーズマーケットの食事タイム!

ミヅキがどうしても買いたいと言っていた揚げたタローモチ。4ドル。外はサクッと中はもっちり。これは揚げ物大好きなミヅキには大好評で、ほとんど一人で食べてたなw

ミヅキ曰く「見た目が揚げドーナツに似てるんだけど、ドーナツほど甘くなく、ほんのり甘くてサクッモチっな感じがすごく美味しい」んだそうだ。


ゴザを敷いて音楽を聞きながら

[憧れのラニカイビーチに泊まるハワイ旅行記54] カイルアタウン・ファーマーズマーケットの食事タイム!

食事をする場所はもちろん、さっきの子どもたちが遊んでいた写真を載せた、おっちゃんの音楽ライブ会場の地べたにゴザを敷いて。このローカルなお祭りの雰囲気が、このカイルアタウン・ファーマーズマーケットの醍醐味だ。この夕方からのファーマーズマーケットはレンタカーがないとアクセスが難しいのが難点ではあるが、機会があれば是非訪れて欲しいと思う。