【ベトナム航空で雨季のベトナム・はじめてのフーコック島 格安旅行記 ブログ 49】Mantis Shrimp（マンティス・シュリンプ）って何？【前編】

　今日は、お昼に行ったペッパーコーンビーチリゾートでディナーを食べようかとも思ったのだが、悩んだ末に、結局ここのレストランで食べることにした。何故かと言うと、このリゾートに現在泊まっているのは私達だけ。そして私達だけのために、こんな感じでレストランに明かりを灯していつ来ても良いように待ってくれている。そんな状況で、フラフラと他のレストランで食事をする訳にはいかないｗ

今日は珍しく肉類ではなく、海の幸系から一皿もらうことにした。色々とメニューを眺め、ミヅキも食べられそうなエビ系の何かを頼むことにする。最初頼んだのは、「Spicy Grilled Mantis Shrimp」。すると、いつものお兄ちゃんが奥から出てきて「今日は仕入れてない」とのこと。いつも全然魚介類頼まない私達なので、用意していなかったのだろう。仕方なく「Spicy Grilled King Prawn」を頼むことにした。Prawnとは

モリオ：「今日海エビ（Shrimp）無いのか～。ざんねん。」

ミヅキ：「私達だけだし仕方ないよね。」

モリオ：「ところで、シュリンプの前についてるMantisってなんやろう？」

ミヅキ：「大きいやつなのかなぁ？」

モリオ：「ネットで調べてみるか。」

スマホでおもむろに「Mantis Shrimp」と打ち込み検索を入れる。。。。

モリオ：「。。。。げ」

ミヅキ：「どうしたん？」

モリオ：「。。売り切れでよかったわ。Mantis Shrimpってシャコらしいわ。」

ミヅキ：「シャコ嫌いなん？」

モリオ：「そうやねん、エビは好きでもシャコはあかん。」

ミヅキ：「なんでなん？ｗ」

モリオ：「いや、大昔、小学校の頃に、海で死体が上がった時に大量のシャコがへばりついてたりするとか聞いてから、それまでスゴい好きやったシャコが、全く食べられんようになったんやわｗ」

ミヅキ：「。。。そりゃあかんわ。。。」

やっぱり英語で分からない単語があったら、ちょっと調べてみたほうがいいな。今回は神様が、「おまえシャコ食べられへんやろ？」と情けをかけてくれたに違いないｗ ちなみに、シュリンプ（Shrimp）とプラウン（Prawn）のエビの種類の違いについてだが、これは諸説あって決まった分け方はないようだが、一説では大きい物がプラウン、小さいものがシュリンプだという話があったり、また違う一説では海で捕れるのがシュリンプ、淡水でも捕れるのがプラウン、、、という話もある。私はこの後の説を信じているが、、、ホントはどうなのかは分からない。。。ま、結果、シャコが出てこなくてよかった。。。

　まず今晩のディナーのスターターで頼んだのは揚げ春巻き。90000ドン、約450円。相変わらず揚げ物はパリッと仕上げられていて非常に美味しい。あと飾り切りで菊の花？のようになったオニオンがすごくキレイだ。